أمينوغليكوزيد

توبراميسين - قارن الأسعار والبدائل

tobramycin

توبراميسين (Nebcin، Tobrex، TOBI، Bethkis) أمينوغليكوزيد بصيغ متعددة: حقن للعدوى الشديدة، قطرة عين، **استنشاق للتليف الكيسي**. **Boxed Warning: سُمّية كلوية وسمعية** للحقن.

الأشكال المتاحة
حسب الشكل التجاري
التراكيز
تختلف حسب المنتج
المراجعة الطبية
مراجَع طبياً — 2026-08-21
مراجَع طبياً — د. ديمة عابد، المراجِعة الطبية وباحثة في الصيدلة والدواء

أسعار وتوافر توبراميسين

الصيدليات العربية
لا نعرض سعراً لم نتحقق منه.

ربط أسعار الصيدليات جارٍ الآن. حين يظهر أي سعر على هذه الصفحة سيكون معه اسم الصيدلية أو المتجر المرخّص، وتاريخ آخر تحديث، ورابط المصدر — أو لن يظهر.

مصدر الأسعار
صيدليات ومتاجر مرخّصة فقط
نطاق التغطية
5 دول خليجية
آخر مراجعة للصفحة
2026-08-21

الأسواق المشمولة

  • السعودية قيد الربط
    المدن
    الرياض، جدة، الدمام
    الصيدليات
    النهدي، الدواء، صيدليات مرخصة
  • دبي والإمارات قيد الربط
    المدن
    دبي، أبوظبي، الشارقة
    الصيدليات
    صيدليات كبرى ومتاجر مرخصة
  • قطر قيد الربط
    المدن
    الدوحة، الريان، الوكرة
    الصيدليات
    صيدليات قطرية مرخصة
  • الكويت قيد الربط
    المدن
    العاصمة، حولي، الأحمدي
    الصيدليات
    صيدليات كويتية مرخصة
  • عمان قيد الربط
    المدن
    مسقط، صحار، صلالة
    الصيدليات
    صيدليات عمانية مرخصة

بدائل توبراميسين

الأسماء والأشكال أدناه تشترك مع توبراميسين في نفس المادة الفعالة. اختلاف الاسم التجاري لا يعني اختلاف الدواء، لكنه قد يعني اختلاف السعر والجرعة والشكل الصيدلاني — لذلك راجع الجرعة مع الصيدلي قبل أي تبديل.

أهم ما تحتاج معرفته عن توبراميسين

ملخص سريع
الاسم العلمي
TOBRAMYCIN
التصنيف
أمينوغليكوزيد
الأشكال
حسب الشكل التجاري
التراكيز
تختلف حسب المنتج
المراجعة
مراجَع طبياً - 2026-08-21
المراجع
12 مرجع علمي
الاستخدام

**الحقن:** في المستشفى فقط — لن تتناوله بنفسك. **TOBI:** (1) استخدم nebulizer جيد (Pari LC Plus لـ TOBI، PARI eFlow rapid لـ Bethkis). (2) جرعة كاملة الأمبولة 5mL في 15-20 دقيقة. (3) 12 ساعة بين الجرعات. (4) **28 يوم تشغيل، 28 راحة، يكرّر**. **Tobrex قطرة:** نقطة-نقطتين كل 4 ساعات، اضغط على زاوية العين الداخلية بعدها. **لا تتوقف مبكراً** [FDA Label §17].

ما هذا الدواء؟

توبراميسين bactericidal — يربط ribosome 30S البكتيرية. مقارنة بـgentamicin: أقوى ضد Pseudomonas، أضعف ضد Serratia. الإفراز الكلوي بالكامل (>90%). يحتاج TDM للحقن (peak 5-10، trough <2 mcg/mL) FDA Label §12.3.

الأشكال والتراكيز المتاحة

6 شكل

هذه قائمة الأشكال الصيدلانية والتراكيز التي يتوفّر بها هذا الدواء. التوافر يختلف بين الدول والصيدليات.

محلول حقن (IV/IM — Nebcin)لجميع الأعمار
محلول استنشاق (TOBI، Bethkis)لجميع الأعمار
كبسولات استنشاق (TOBI Podhaler)لجميع الأعمار
قطرة عين (Tobrex)لجميع الأعمار
مرهم عين (Tobrex)لجميع الأعمار
قطرة عين مع كورتيزون (TobraDex)لجميع الأعمار

دواعي الاستعمال

توبراميسين (Nebcin IV، Tobrex قطرة عين، TOBI/Bethkis للاستنشاق، TobraDex مع dexamethasone) أمينوغليكوزيد طبيعي مشتق من Streptomyces tenebrarius FDA Label §1. أوسع تغطية لـPseudomonas aeruginosa من gentamicin، مما جعله **العلاج الذهبي للتليف الكيسي** (CF) عبر الاستنشاق. **مخاطر صندوقية** مشابهة لباقي أمينوغليكوزيد للحقن: سُمّية كلوية، سمعية، حصار عصبي عضلي. الصيغ الموضعية (عين، استنشاق) آمنة أكثر بكثير — امتصاص جهازي ضئيل.

الجرعات حسب الفئة

الاستطبابالجرعةالتكرارالمدةالطريق
**حقن — نظام مرة يومية (المفضّل)**
TDM: peak ~20-30، trough <1
5-7 mg/kgكل 24 ساعة7-10 أيام—
حقن — نظام تقليدي مقسّم
TDM: peak 5-10، trough <2
1-1.7 mg/kgكل 8 ساعات7-10 أيام—
**TOBI / Bethkis للتليف الكيسي**300mg (حل) أو 4 كبسولات (Podhaler)مرتين يومياً (12 ساعة)**28 يوم تشغيل ثم 28 يوم راحة، يكرّر**—
Tobrex قطرة عين — التهاب خفيف-متوسطنقطة-نقطتينكل 4 ساعات7-10 أيام—
Tobrex قطرة عين — التهاب شديدنقطتانكل ساعة (24-48 ساعة) ثم تقليلحتى الشفاء—
Tobrex مرهم عينشريط 1 cm2-3 مرات يومياً7-10 أيام—

الأعراض الجانبية

شائعة (10%+)عادةً خفيفة وتزول خلال أيام
  • ارتفاع كرياتينين (للحقن) (5-15%)
  • ألم/التهاب موقع الحقن (5-10%)
  • TOBI: سعال، بحة صوت (10-30%)
  • Tobrex قطرة: تهيّج عين خفيف، حكة (1-3%)
أقل شيوعاً (1–10%)راجع الطبيب إذا استمرت
  • طنين خفيف (للحقن) (1-3%)
  • غثيان، طفح (1-2%)
  • TOBI: ضيق صدر، تشنج قصبات (2-5%)
خطيرة (نادرة)توقف عن الدواء واطلب الإسعاف فوراً
  • **فشل كلوي حاد** (للحقن)**أوقف الحقن**، ترطيب IV، قد يحتاج ديلزة
  • **فقدان سمع دائم** (للحقن)**أوقف فوراً** — افحص السمع، الفقدان قد يكون دائماً
  • **دوار/فقدان توازن دائم****أوقف فوراً** — قد يكون دائماً
  • **شلل تنفسي / حصار عصبي عضلي**صعوبة تنفس مفاجئة — أوقف، neostigmine + Ca gluconate IV
  • **TOBI: تشنج قصبات شديد**ضيق تنفس مفاجئ بعد الاستنشاق — أوقف، استخدم bronchodilator
  • تفاعل تأقي (نادر)تورم، صعوبة تنفس — طوارئ

السياق الإسلامي والاستخدام في رمضان

حصرياً على دوادكس

حالة المكونات

حلال المادة الفعالة

توبراميسين من تخمر بكتيري (Streptomyces) — حلال

المصدر: HMC — Aminoglycosides Halal 2024

السواغات (المواد المضافة)

حلال حقن: NaCl، sodium bisulfite

**bisulfite قد يسبب تأقي للحساسين**

HMC IV Solutions 2024 — Sulfites

حلال TOBI: NaCl، NaOH/HCl

—

HMC — Inhalation Solutions 2024

حلال Tobrex: benzalkonium chloride، tyloxapol

حافظ كيميائي شائع

JAKIM — Ophthalmic Preservatives 2023

حلال TobraDex: dexamethasone (كورتيزون اصطناعي)

كورتيزون اصطناعي — حلال

HMC Steroids Bulletin — Synthetic Corticosteroids 2024

الصيام في رمضان

جدول الجرعات في رمضان

**الحقن:** نظام مرة يومية مرّة عند الإفطار — مثالي. **TOBI استنشاق:** يفطر بفتوى مجمع الفقه 92 (وصول للرئة). للمرضى CF، الفقه يجيز الإفطار بضرورة طبية (المرض المزمن). **قطرة Tobrex وTobraDex:** لا تفطر — استخدم بأي وقت.

المرجع الفقهي: مجمع الفقه الإسلامي الدولي — قرار 93 — المفطرات في التداوي · مجمع الفقه الإسلامي الدولي — قرار 92 — البخاخات والاستنشاق · دار الإفتاء المصرية — فتوى 4253 — قطرة العين والأذن

خلال الحج والعمرة

  • **الحقن:** للعدوى الشديدة فقط في المستشفى — تجنب السفر للحج
  • **TOBI:** للمرضى CF — احفظ الأمبولات بالثلاجة، نقل ببرّاد. كمية تكفي 28 يوم + احتياطي
  • **Tobrex قطرة:** سهل النقل، احفظ في 15-25°م، لا تشاركها
الفتاوى المعتمدة في هذا القسم (3)
  1. مجمع الفقه الإسلامي الدولي — قرار 93 — المفطرات في التداوي (1997). رابط الفتوى الحقن لا تفطر.
  2. مجمع الفقه الإسلامي الدولي — قرار 92 — البخاخات والاستنشاق (1997). رابط الفتوى الاستنشاق الدوائي للرئة يفطر.
  3. دار الإفتاء المصرية — فتوى 4253 — قطرة العين والأذن (2008). رابط الفتوى قطرة العين لا تفطر.

كيفية الاستعمال

**الحقن:** في المستشفى فقط — لن تتناوله بنفسك. **TOBI:** (1) استخدم nebulizer جيد (Pari LC Plus لـ TOBI، PARI eFlow rapid لـ Bethkis). (2) جرعة كاملة الأمبولة 5mL في 15-20 دقيقة. (3) 12 ساعة بين الجرعات. (4) **28 يوم تشغيل، 28 راحة، يكرّر**. **Tobrex قطرة:** نقطة-نقطتين كل 4 ساعات، اضغط على زاوية العين الداخلية بعدها. **لا تتوقف مبكراً** FDA Label §17.

ما يجب تجنّبه أثناء العلاج

**للحقن:** أبلغ الفريق عن furosemide، NSAIDs، vancomycin. تجنب الجفاف. **لا تخفي ضعف سمع أو دوار** — إشارات إنذار سُمّية. **TOBI:** استخدم bronchodilator (albuterol) قبل بـ15 دقيقة لتجنّب تشنج قصبات. **Tobrex:** لا ترتدي عدسات لاصقة أثناء العلاج. **TobraDex:** لا تستخدم للعدوى الفطرية أو الفيروسية للعين FDA Label §17.

الأسئلة الشائعة

ابني عنده تليف كيسي — هل TOBI سيخفض دخولي للمستشفى؟

**نعم** — دراسات سريرية كبيرة (TOBI Phase 3) أثبتت أن استنشاق توبراميسين 300mg مرتين يومياً (28 يوم تشغيل/راحة) **يقلل الحاجة للمضادات الوريدية بـ26%** ويحسّن وظائف الرئة (FEV1) بـ10-12%. التزم بالنظام الكامل لتحقيق الفائدة FDA Label §1.2، Cochrane CD001021.

ما الفرق بين توبراميسين وgentamicin وamikacin؟

(1) **التغطية:** توبراميسين أقوى ضد Pseudomonas (لذلك CF). gentamicin أوسع وأرخص — خط أول لمعظم. amikacin خط أخير للمقاومة. (2) **السُمّية:** متشابهة. (3) **الاستخدام:** gentamicin = خط أول، توبراميسين = Pseudomonas + CF، amikacin = مقاومة. الكل يحتاج TDM للحقن [BNF 86, 2024].

TobraDex قطرة عين — هل آمن للأطفال؟

**حذر** — TobraDex يحوي dexamethasone (كورتيزون). للأطفال >2 سنة لمدة قصيرة (لا تتجاوز 7 أيام). قد يرفع ضغط العين، يخفي عدوى فطرية، يبطئ الشفاء. للالتهاب البكتيري البحت في الأطفال، استخدم Tobrex وحده (بدون كورتيزون) FDA Label §8.4 — TobraDex.

أنا حامل وعندي عدوى عين — هل Tobrex قطرة آمن؟

**نعم بحذر** — قطرة Tobrex لها امتصاص جهازي ضئيل جداً (<1%)، لذلك خطر السُمّية للجنين منخفض جداً. مع ذلك، اضغطي على زاوية العين الداخلية بعد كل قطرة لتقليل الامتصاص. TobraDex (مع كورتيزون): تجنّبي إن أمكن FDA Label §8.1 — Tobrex، [BNF 86, 2024].

TOBI يسبّب لي سعال شديد — هل أتوقف؟

**لا تتوقف بنفسك** — راجع طبيب CF. الحلول: (1) استخدم albuterol (bronchodilator) قبل TOBI بـ15 دقيقة، (2) اشرب ماء بعد، (3) إن استمر، الطبيب قد يبدّل لـBethkis (أقل سعالاً) أو TOBI Podhaler (مسحوق جاف). إيقاف TOBI يفاقم العدوى الرئوية FDA Label §17.

عرض 1 سؤال إضافي
متى يبدأ توبراميسين بالعمل في عدوى الدم؟

**bactericidal سريع** — يبدأ القتل خلال ساعات. تحسّن سريري عادة 48-72 ساعة (انخفاض حمى، علامات حيوية). الفريق يقيّم يومياً + مزرعة دم للمتابعة FDA Label §1.1.

5 دواء

أدوية تحتوي على نفس المادة الفعالة

علامات تجارية وأشكال صيدلانية بديلة بنفس التأثير الدوائي

تركيبات دوائية تحتوي على هذا الدواء

منتجات مركّبة فيها هذه المادة الفعالة مع مواد أخرى

المراجع العلمية

12 مرجع

كل معلومة في هذه الصفحة مبنية على مصدر من القائمة أدناه. الروابط تفتح المصدر الأصلي.

  1. Eli Lilly. Nebcin (Tobramycin Sulfate Injection) — Prescribing Information. 2023. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-28
  2. Mylan/Novartis. TOBI (Tobramycin Inhalation Solution) — Prescribing Information. 2023. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-28
  3. Alcon/Novartis. Tobrex (Tobramycin Ophthalmic Solution 0.3%) — Prescribing Information. 2022. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-28
  4. BNF 86 — Tobramycin. 2024. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-28
  5. BNF for Children — Tobramycin. 2024. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-28
  6. EMA — TOBI Podhaler EPAR. 2023. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-28
  7. HMC Halal Aminoglycosides 2024. 2024. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-28
  8. قرار 93 — المفطرات في التداوي. 1997. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-28
  9. قرار 92 — البخاخات والاستنشاق. 1997. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-28
  10. فتوى 4253 — قطرة العين. 2008. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-28
  11. Inhaled antibiotics for cystic fibrosis lung infection — Cochrane Review. 2022. Cochrane CD001021. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-28
  12. TOBI vs placebo in cystic fibrosis Pseudomonas — Phase 3 trial. 1999. PMID:9878641. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-28

المراجَعة الطبية النهائية

د. ديمة عابد

Medical Reviewer and Pharmaceutical Researcher

آخر مراجعة: 2026-08-21

إخلاء مسؤولية طبية: المعلومات الواردة في هذه الصفحة لأغراض تثقيفية عامة فقط ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. لا تبدأ، توقف، أو تعدّل أي علاج دون مراجعة مهني صحي مرخّص. في حالات الطوارئ، اتصل بأقرب طوارئ. اقرأ بيان إخلاء المسؤولية الكامل.